德甲球队的命名方式有很多。除了勒沃库森、沃尔夫斯堡因为拜耳条款,带有自己企业的LOGO(莱比锡RB的后缀名称钻了规则的空子,不在讨论范围)之外,其余球队都是中性化名称。
有些球队的命名是州名+地名,例如南部之星拜仁慕尼黑,拜仁(Bayren)就是其所在州巴伐利亚的拉丁语名称。
(资料图片)
有的球队是地名+成立年份。例如沙尔克04。其名字沙尔克是盖尔森基兴的一个区,04代表其成立年份——1904年。
本赛季德甲联赛还有两支球队,他们名字身后带有德国人的历史——普鲁士的印记。这两支球队分别是我外号马驹的门兴格拉德巴赫和外号大黄蜂的多特蒙德。
这两支球队所在地都是德国的北莱茵-威斯特伐利亚州。多特蒙德所在地区又是北莱茵-威斯特伐利亚州赫赫有名的鲁尔区。
▲2013-14赛季德甲球队分布,北威州的位置
除了多特蒙德和门兴格拉德巴赫之外,德国还有好些俱乐部名称带有普鲁士元素。例如福尔达、明斯特等。他们也分布在德国的北威州。
他们的故事,还要追溯普鲁士和德意志的关系。
普鲁士:“异族”入主莱茵河到统一德国
今天的普鲁士几乎是德意志的代名词。但历史上的普鲁士并不是德国的前身“神圣罗马帝国”家族的一员。
▲普鲁士的发源地如今已经成为波兰的格但斯克市和俄罗斯的加里宁格勒
德国的前身是日耳曼人的一支法兰克人。公元6世纪时期,法兰克人建立了地跨西欧和中欧的法兰克帝国,到查理曼大帝时期,法兰克帝国的国运达到顶峰。
公元843年,查理曼大帝的三个孙子瓜分了帝国。东法兰克,日后成为了神圣罗马帝国,也就是今天的德意志。
跟西法兰克王国(法国相比),东法兰克王国内部大大小小的封国林立,但不包括普鲁士。
普鲁士文化在哪里?实际上在波罗的海地区,也就是今天俄罗斯的加里宁格勒一带。古代普鲁士人的民族成分跟今天波罗的海三国的立陶宛和拉脱维亚比较类似,跟德意志差别较大。
普鲁士跟德意志产生联系,要追溯到条顿骑士团队。条顿骑士原本是十字军的一员,在东征耶路撒冷失败后,他们将传教的目光投入到了波罗的海东岸这些未开发地带。
古普鲁士人不愿意自己的土地被条顿骑士团吞并,他们多次组织起武装斗争进行反抗。普鲁士人的尚武精神,就是从这而来。
然而,古普鲁士人的生活方式停留在原始社会末期,德意志人条顿骑士团的武器装备已经进化到铁器时代。因此,这里被条顿骑士团征服。他们带着神圣罗马帝国的黄金诏书,占领了普鲁士和利沃尼亚,建立国家。
大批德意志人移民至此,普鲁士逐渐德意志化。普鲁士国家逐渐基督化和德意志化。
17世纪时期,普鲁士公国的王室绝嗣。当时的欧洲有联姻的传统。勃兰登堡家族作为普鲁士公国的外孙继承了普鲁士的位置,建立了勃兰登堡-普鲁士。普鲁士正是归属德意志地区。但是,普鲁士和勃兰登堡之间隔着波兰,这让普鲁士如鲠在喉。
18世纪时期,利用波兰的衰落,普鲁士与俄国、奥地利共用瓜分了波兰。普鲁士成为了中东欧大国。拿破仑战争后,法国战败。普鲁士占据了德意志的鲁尔区、北威州地区。
▲德国统一前普鲁士的疆域(绿)
19世纪时期,鲁尔区发现了大量的煤炭资源。
当时的欧洲,工业革命如火如荼地展开。普鲁士占据了欧洲重要的煤矿基地,使得其在德意志地区的实力得到了进一步提升。为日后普鲁士掌握德意志地区的领导权,统一德意志奠定了基础。
1864年,普鲁士通过击败丹麦吞并了北德意志地区的邦国——石勒苏益格-荷尔施泰因(一战后北方划给丹麦的南日德兰)。
1866年,普鲁士在和奥地利的德意志统一主导权战争中击败奥地利,将奥地利踢出去,自己获得了德意志的主导权。1871年,普法战争击败法国,普鲁士统一了德意志。
多特蒙德和门兴格拉德巴赫的普鲁士情节
普鲁士的发展壮大除了自己的尚武精神之外,其天时地利也不是必不可少的。拿破仑战争后,普鲁士拥有鲁尔和莱茵河地区。近代工业和欧洲黄金水道莱茵河,让普鲁士走向了强大。
当地的德意志居民有着强烈的普鲁士情节。19世纪末20世纪初,足球运动来到了欧洲大陆,成为了最受欢迎的体育项目,德国亦不例外。
19世纪末20世纪初,随着德国工业化进程加速,德国的工业化、城市化进程加剧。大批俱乐部如雨后春笋般在德国的土地上兴起。
1900年,在德国北威州西部的城市纺织业城市慕尼黑-格拉德巴赫(城市最初名称为格拉德巴赫,德语名称Gladbach。1888年更名为München-Gladbach)诞生了一支球队。
这支球队成立之时,将德意志的古代名称普鲁士的拉丁语写法加入到了城市名称之前,即Borussia-München-Gladbach。即普鲁士-慕尼黑格拉德巴赫。
▲成立之初的门兴
1909年,在德国鲁尔区多特蒙德的普鲁士啤酒厂旁边,一群叛逆的年轻人组织起来一支俱乐部——普鲁士1909球类运动俱樂部(Ballspiel-Verein Borussia 1909)。这支球队最初的名称里只有普鲁士元素Borussia,没有城市名称多特蒙德。
1910年,球队将城市名称多特蒙德加入其中。球队全名为BV. Borussia 09 e.V. Dortmund,即普鲁士-多特蒙德1909俱乐部。球队成立之初的球衣为蓝色和白色。1913年,球队的球衣换成了黄黑色,即今天看到的大黄蜂多特蒙德俱乐部。
二战后,德国被一分为二(这里的德国指的是西德)清除了不少纳粹口号的痕迹。但普鲁士的印记得到了保留。因此,两支球队的德语名称中,都保留了普鲁士的名称——普鲁士慕尼黑格拉德巴赫和普鲁士多特蒙德。
熟悉德国地理的朋友知道,德国有个历史名城叫做慕尼黑。1950年,为了避免这样的尴尬,城市更名为Mönchen Gladbach,1960年,将几个字母合写为Mönchengladbach,即使门兴格拉德巴赫。
小马驹的德语名称由普鲁士-慕尼黑格拉德巴赫变成了普鲁士-门兴格拉德巴赫。
1963年,新的德甲联赛以及德国职业联赛成立后,小马驹以普鲁士-门兴格拉德巴赫的名字征战德甲联赛。普鲁士-多特蒙德保留了原名。这两支球队长期征战德国足球最高级别赛事——德甲联赛。
德甲联赛在中国拥有很高知名度。因此,很多中国球迷记住了这两支球队——门兴格拉德巴赫和多特蒙德。
这两支球队的很多元素中,带有普鲁士的印记。例如门兴格拉德巴赫的队徽上,有一个大写的B,就是普鲁士的拉丁语名称 Borussia 的缩写。
门兴格拉德巴赫的主场就叫做普鲁士公园球场。这座球场于2004年竣工,可容纳多达5万多名观众。
2006年世界杯在德国举办。门兴格拉德巴赫的主场普鲁士公园球场却没有入围12座比赛场馆。是所有未承办世界杯的球场中容纳观众数量最多的一届。
2011年女足世界杯,普鲁士公园球场是主办场馆之一。然而,这一届女足世界杯没有中国队的身影。当届世界杯冠军日本队在这里举行的半决赛3-1逆转淘汰瑞典,闯进了最终的决赛并夺得了女足世界杯的冠军。
2024年欧洲杯,普鲁士公园球场没有获得举办权。
多特蒙德俱乐部的队徽BVB09,其中一个B就是Borussia 的缩写。
多特蒙德的队歌中融入了普鲁士元素。其队歌反复出现的Ball-Heil-Hurra! Borussia! (为足球欢呼!多特蒙德)以及最后一句Borussia Dortmund wird nie untergehn,(多特蒙德永远不会沉沦)。
多特蒙德和门兴格拉德巴赫的官方昵称都是“Die Borussen(普鲁士人)”。双方的比赛被称为普鲁士德比。
普鲁士德比交战双方并不会向其它球队一样剑拔弩张,而是停留在口头上。每当普鲁士德比打响的时候,双方球迷们会讽刺对方为“假普鲁士人”,自己是“真普鲁士人”。
纪念碑球场的看门人